{"id":2633,"date":"2019-01-30T10:44:48","date_gmt":"2019-01-30T10:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.swissbells.com\/datenschutzerklarung\/"},"modified":"2026-10-19T14:31:39","modified_gmt":"2026-10-19T12:31:39","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swissbells.com\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"

Déclaration de confidentialité sur la protection de données<\/h1>\n
\n

1. La protection des données en un coup d’œil<\/h2>\n

Informations générales<\/h3>\n

Les notes suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site Web. Les données personnelles sont toutes les données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Vous trouverez des informations détaillées sur le sujet de la protection des données dans notre déclaration de protection des données mentionnée sous ce texte.<\/p>\n

Collecte de données sur ce site<\/h3>\n

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site Web ?<\/h4>\n

Le traitement des données sur ce site Web est effectué par l’exploitant du site Web. Vous trouverez leurs coordonnées dans la section « Avis sur l’organisme responsable » de la présente déclaration de protection des données.<\/p>\n

Comment collectons-nous vos données ?<\/h4>\n

D’une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Cela peut être z. B. être des données que vous entrez dans un formulaire de contact.<\/p>\n

D’autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site Web. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple, le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de la consultation de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à ce site Web.<\/p>\n

Dans quel but utilisons-nous vos données ?<\/h4>\n

Une partie des données est collectée pour garantir que le site Web est fourni sans erreurs. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur.<\/p>\n

Quels droits avez-vous concernant vos données ?<\/h4>\n

Vous avez le droit de recevoir gratuitement à tout moment des informations sur l’origine, le destinataire et le but de vos données personnelles stockées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour l’avenir. Vous avez également le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.<\/p>\n

Vous pouvez nous contacter à tout moment si vous avez d’autres questions au sujet de la protection des données.<\/p>\n

Outils d’analyse et outils tiers<\/h3>\n

Lorsque vous visitez ce site Web, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Cela se fait principalement avec des programmes dits d’analyse.<\/p>\n

Vous trouverez des informations détaillées sur ces programmes d’analyse dans la déclaration de protection des données suivante.<\/p>\n

2. Hébergement<\/h2>\n

Nous hébergeons le contenu de notre site Web chez le fournisseur suivant :<\/p>\n

Hébergement externe<\/h3>\n

Ce site web est hébergé en externe. Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Cela peut être v. un. Adresses IP, demandes de contact, métadonnées et données de communication, données contractuelles, coordonnées, noms, accès au site Web et autres données générées via un site Web.<\/p>\n

L’hébergement externe a lieu dans le but d’exécuter le contrat avec nos clients potentiels et existants (art. 6 al. 1 lit. b DSGVO) et dans l’intérêt d’une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (Art. 6 al. 1 lit. f RGPD). Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement a lieu exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre a DSGVO et de l’article 25, paragraphe B. empreinte digitale de l’appareil) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.<\/p>\n

Notre ou nos hébergeurs ne traiteront vos données que dans la mesure nécessaire pour remplir leurs obligations de performance et suivront nos instructions concernant ces données.<\/p>\n

Nous utilisons le(s) hébergeur(s) suivant(s) :<\/p>\n

ForumGroup GmbH<\/p>\n

Ritterquai 8<\/p>\n

4500 Solothurn<\/p>\n

Suisse<\/p>\n

Commande en cours de traitement<\/h4>\n

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (AVV) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat requis par la loi sur la protection des données, qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site Web ne sont traitées que conformément à nos instructions et dans le respect du RGPD.<\/p>\n

3. Informations générales et informations obligatoires<\/h2>\n

Intimité<\/h3>\n

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.<\/p>\n

Si vous utilisez ce site Web, diverses données personnelles seront collectées. Les données personnelles sont des données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Cette déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et pourquoi nous les utilisons. Il explique également comment et dans quel but cela se produit.<\/p>\n

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.<\/p>\n

Remarque sur l’organisme responsable<\/h3>\n

Le responsable du traitement des données sur ce site est :<\/p>\n

Glockengiesserei Berger GmbH<\/p>\n

Geschäftsführer: Roger Kern<\/p>\n

Bäraustrasse 8<\/p>\n

3552 Bärau<\/p>\n

Suisse<\/p>\n

Téléphone fixe: +41344083838<\/p>\n

E-Mail: info@glocken.ch<\/p>\n

L’organisme responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).<\/p>\n

Durée de stockage<\/h3>\n

Sauf si une période de stockage spécifique a été spécifiée dans cette déclaration de protection des données, vos données personnelles resteront chez nous jusqu’à ce que la finalité du traitement des données ne s’applique plus. Si vous faites une demande légitime de suppression ou révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous avons d’autres raisons légalement autorisées pour stocker vos données personnelles (par exemple, les périodes de conservation du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, les données seront supprimées une fois que ces raisons auront cessé d’exister.<\/p>\n

Informations générales sur la base juridique du traitement des données sur ce site Web<\/h3>\n

Si vous avez consenti au traitement des données, nous traiterons vos données personnelles sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD ou de l’article 9, paragraphe 2, lettre a du RGPD, si des catégories de données spéciales selon l’article 9, paragraphe 1, du RGPD sont traitées. En cas de consentement exprès au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement des données est également basé sur l’article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l’accès à des informations sur votre appareil final (par exemple via l’empreinte digitale de l’appareil), le traitement des données est également basé sur l’article 25 (1) TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l’exécution du contrat ou à l’exécution de mesures précontractuelles, nous traitons vos données sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. En outre, nous traitons vos données si elles sont nécessaires pour remplir une obligation légale sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Le traitement des données peut également avoir lieu sur la base de notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. Les paragraphes suivants de cette déclaration de protection des données fournissent des informations sur les bases juridiques pertinentes dans chaque cas individuel.<\/p>\n

Remarque sur le transfert de données aux États-Unis et dans d’autres pays tiers<\/h3>\n

Entre autres choses, nous utilisons des outils de sociétés basées aux États-Unis ou dans d’autres pays tiers qui ne sont pas sécurisés en vertu de la loi sur la protection des données. Si ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées vers ces pays tiers et y être traitées. Nous tenons à souligner que dans ces pays, aucun niveau de protection des données comparable à celui de l’UE ne peut être garanti. Par exemple, les entreprises américaines sont obligées de divulguer des données personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, ne puissiez intenter une action en justice contre cela. Il ne peut donc pas être exclu que les autorités américaines (par exemple les services secrets) traitent, évaluent et stockent de manière permanente vos données sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n’avons aucune influence sur ces activités de traitement.<\/p>\n

Révocation de votre consentement au traitement des données<\/h3>\n

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement que vous avez déjà donné. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.<\/p>\n

Droit de s’opposer à la collecte de données dans des cas particuliers et à la publicité directe (art. 21 RGPD)<\/h3>\n

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST BASÉ SUR L’ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES À TOUT MOMENT POUR DES RAISONS DÉCOULANT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE ; CELA S’APPLIQUE AUSSI AU PROFILAGE SUR LA BASE DE CES DISPOSITIONS. LA BASE JURIDIQUE RESPECTIVE SUR LAQUELLE REPOSE UN TRAITEMENT PEUT ÊTRE TROUVÉE DANS CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES À MOINS QUE NOUS PUISSIONS PROUVER DES MOTIFS COMPLETS POUR LE TRAITEMENT QUI L’EMPORTENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉ D’OBJECTION CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 21 (1) RGPD).<\/p>\n

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES À DE TELLES FINS PUBLICITAIRES ; CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE LIÉE À CETTE PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PUBLICITÉ DIRECTE (OBJECTION SELON L’ART. 21 (2) RGPD).<\/p>\n

Droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente<\/h3>\n

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée. Le droit de porter plainte est sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire.<\/p>\n

Droit à la portabilité des données<\/h3>\n

Vous avez le droit d’avoir des données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat qui vous est remis ou à un tiers dans un format commun lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.<\/p>\n

Information, suppression et correction<\/h3>\n

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, leur origine, leur destinataire et la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification ou de suppression de ces données à tout moment. . Vous pouvez nous contacter à tout moment si vous avez d’autres questions au sujet des données personnelles.<\/p>\n

Droit à la limitation du traitement<\/h3>\n

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour cela. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :<\/p>\n